Barbera “La Monella” di Braida

Toen ik vorige week door de sneeuw baggerde – ik vond het nodig eens af te wijken van de platgetreden (letterlijk, de sneeuw geruimde) paden- kwam ik ergens midden een besneeuwd veld een hond tegen.

Ik herkende hem als de oude kwade hond van iemand uit het dorp, het beest blaft zich vanaf zijn ketting altijd met schorre stem een beroerte als ik met Indy voorbij jog.
Nu leek hij mij minder heldhaftig, eerst blafte hij nog wel maar uiteindelijk bleef hij vooral stil, het leek wel of hij in de diepe sneeuw vast zat.

Eens in de bar zochten we dan het telefoonnummer van de eigenaar maar nog vooraleer ik kon bellen kwam Walter al licht hopeloos binnen, ‘niemand mijn hond gezien?’.
Eind goed al goed want Walter kon zijn hond uit zijn benarde situatie redden en hem in zijn auto dragen, het beest bleek zichzelf enigszins overschat te hebben en de koude en de sneeuw onderschat want hij was inderdaad totaal uitgeput en kon geen poot meer voor of achteruit zetten.

Na enkele uurtjes voor de stoof kon hij deze namiddag alweer ‘stoer’ blaffen toen ik met Indy passeerde voor ons klassiek vijf kilometer loopje.

Nog een beter einde aan dit avontuur was dat Walter mij achteraf perse iets wou aanbieden in de bar maar enkel met een glas wijn, mij een melk trakteren vond hij werkelijk ‘not done’, ik vond om tien uur ’s ochtends toch een latte macchiato iets beter passen.
Soit, uiteindelijk bood hij mij een ganse fles aan, een Barbera La Monella van Braida, kon ik ze thuis samen met Natascha lekker uitproberen, een aanrader trouwens (voor wie houdt van rode frizzante).

Het leukste is echter dat op elk etiket van wijnboer Braida volgende tekst staat :

« Costruitevi
una cantina ampia, spaziosa, ben
aerata e rallegratela di tante belle bottiglie,
queste ritte, quelle coricate, da
considerare con occhio amico nelle sere di
Primavera, Estate, Autunno e Inverno
sogghignando al pensiero
di quell’uomo senza canti e senza suoni,
senza donne e senza vino,
che dovrebbe vivere
una decina
d’anni più di voi. »

Wat het letterlijk betekent moet je maar eens opzoeken met het woordenboek in de hand maar het komt er op neer dat je beter nu profiteert van het leven, samen met vrienden, muziek, lekker eten en drinken, ondertussen denkende aan de man die als een asceet leeft, vermoedelijk wel een tiental jaren langer dan de levensgenieter….

Smile

Onze keuze was en is snel gemaakt!

(Nicolas)

Scroll naar boven